মাদ্রাসা   [madrasha | mādrāsā] /noun/

মাদ্রাসা in English

noun

(1) madrasa; Islamic educational institution; Islamic school
ইসলামি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান; ধর্মীয় বিদ্যালয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কওমি মাদ্রাসা — independent or private Islamic seminary (সরকারি নিয়ন্ত্রণমুক্ত ইসলামি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান)
আলিয়া মাদ্রাসা — state-regulated Islamic school (সরকারি স্বীকৃতিপ্রাপ্ত ও নিয়ন্ত্রিত ইসলামি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান)
মাদ্রাসা বোর্ড — Madrasa Education Board (মাদ্রাসা শিক্ষা বোর্ড)

সমার্থক শব্দ

মক্তব, ইসলামি বিদ্যালয়, শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান, বিদ্যাপিঠ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটি স্থানীয় একটি মাদ্রাসায় পড়াশোনা করে।

- The boy studies in a local madrasa.

মাদ্রাসা শিক্ষা ব্যবস্থায় আরবি ভাষার ওপর বিশেষ গুরুত্ব দেওয়া হয়।

- Special importance is given to the Arabic language in the madrasa education system.

সরকার আলিয়া মাদ্রাসাগুলোর উন্নয়নে কাজ করছে।

- The government is working on the development of Alia madrasas.

Collocations

কওমি মাদ্রাসা, আলিয়া মাদ্রাসা, মাদ্রাসা বোর্ড, মাদ্রাসা ছাত্র, মাদ্রাসা শিক্ষা

শব্দের রূপভেদ

Root: মাদ্রাসা  |  Plural: মাদ্রাসাগুলো

ব্যবহার বিধি

Used to denote Islamic schools. In South Asia, particularly Bangladesh, there are primarily two types: 'Alia' (state-regulated) and 'Qawmi' (independent/private).

পূর্ববর্তী শব্দ : ক্যাসেট পরবর্তী শব্দ : জনকল্যাণ

Related Words:

See মাদ্রাসা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.

Idioms

Browse all ›
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে - Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
  • টাকার পিছনে দৌড়াতে গিয়ে আপনার মূল্যবোধ হারাবেন না - Don't lose your values while running after money
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • আপনারা কি বৈদেশিক মুদ্রা বিনিময় করেন? - Do you exchange foreign currency?
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.