Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • কেউ কি ভবনের ভিতরে আটকা পড়েছে? - Is anyone trapped inside the building?
  • আমি কোরিয়া থেকে এখানে ছুটি কাটাতে এসেছি - I'm taking a vacation from Korea
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!