ভাবা   [bhaba | bhābā] /verb, noun/

ভাবা in English

verb

(1) to think; to consider; to contemplate
চিন্তা করা; বিবেচনা করা

(2) to imagine; to conceive; to suppose
কল্পনা করা; মনে করা

(3) to worry; to be anxious
উদ্বিগ্ন হওয়া; দুশ্চিন্তা করা

noun

(1) the act of thinking; thought; consideration (as a verbal noun)
চিন্তন; ভাবনা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ভেবে দেখা — to consider; to rethink (বিবেচনা করে দেখা)
ভেবেচিন্তে কাজ করা — to act thoughtfully; to look before you leap (সজ্ঞানে বা বিবেচনা করে কাজ করা)
আকাশ-পাতাল ভাবা — to be lost in deep thought; to ponder endlessly (গভীরভাবে বা বিস্তর চিন্তা করা)
বসে বসে ভাবা — to brood; to ponder idly (অকারণে বা অলসভাবে চিন্তা করা)

সমার্থক শব্দ

চিন্তা করা, বিবেচনা করা, কল্পনা করা, মনে করা, অনুমান করা

বিপরীত শব্দ

ভুলে যাওয়া, উপেক্ষা করা, অবহেলা করা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি এই বিষয়টি নিয়ে গভীরভাবে ভাবছি।

- I am thinking deeply about this matter.

সে নিজেকে খুব চালাক ভাবে।

- He considers himself very smart.

এমনটা হবে আমি কখনো ভাবিনি।

- I never imagined it would happen like this.

ভবিষ্যতের কথা ভাবা আমাদের সবার জন্য জরুরি।

- Thinking about the future is necessary for all of us.

Collocations

গভীরভাবে ভাবা, ভেবে দেখা, ভেবেচিন্তে কাজ করা, আকাশ-পাতাল ভাবা

শব্দের রূপভেদ

Root: ভাব্

ব্যবহার বিধি

The verb 'ভাবা' (bhaba) is widely used in everyday Bengali to express thinking, assuming, and imagining. It is often paired with 'চিন্তা' (chinta) to form the compound 'ভেবেচিন্তে' (thoughtfully/carefully).

পূর্ববর্তী শব্দ : ভাবহীন পরবর্তী শব্দ : ভাবিয়া চিন্তিয়া

Related Words:

See ভাবা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms

Browse all ›
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • যে প্রশ্নটা মুখস্থ করিনি, পরীক্ষার হলে ঠিক সেটাই প্রশ্নপত্রে আসে - The question which I have not memorized, comes in the question paper in the examination hall
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • দয়া করে তুমি কি বার্তাটি পৌছাতে পারবে? - Could you please send the message?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.