বিশ্বস্ত   [bishwasto | viśvasta] /adjective/

বিশ্বস্ত in English

adjective

(1) trustworthy; reliable; trusted
বিশ্বাসযোগ্য; নির্ভর করার মতো

(2) faithful; loyal; devoted
অনুগত; প্রভুভক্ত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিশ্বস্ত সূত্রে — from a reliable source (নির্ভরযোগ্য মাধ্যম থেকে)
বিশ্বস্ত লোক — trusted person (বিশ্বাসযোগ্য ব্যক্তি)
বিশ্বস্ত সহচর — loyal companion (অনুগত সঙ্গী)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে আমার খুব বিশ্বস্ত বন্ধু।

- He is my very trusted friend.

কুকুর মানুষের একটি বিশ্বস্ত প্রাণী।

- The dog is a faithful animal to humans.

বিশ্বস্ত সূত্রে খবরটি জানা গেছে।

- The news has been learned from a reliable source.

কোম্পানিটি তার বিশ্বস্ত কর্মচারীদের পুরস্কৃত করেছে।

- The company rewarded its loyal employees.

Collocations

বিশ্বস্ত বন্ধু, বিশ্বস্ত সূত্র, বিশ্বস্ত কর্মচারী, বিশ্বস্ত অনুচর

শব্দের রূপভেদ

Root: বিশ্বাস  |  Feminine: বিশ্বস্তা

ব্যবহার বিধি

Commonly used to describe people (friends, employees) and animals (like dogs) that show loyalty, as well as sources of information that are reliable.

See বিশ্বস্ত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left
  • আপনি কি আপনার ব্যাগটি উপরে এখানে রাখতে পারবেন? - Can you place your bag up here?
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • আপনি কি মনে করেন এই কাজের জন্য আমাদের আরও মূলধন দরকার? - Do you think we need more capital for this task?