বিমর্ষ   [bimorsho | bimarṣa] /adjective/

বিমর্ষ in English

adjective

(1) sad; melancholy; depressed; gloomy
বিষণ্ণ; দুঃখিত; মনমরা

(2) dull; pale; lacking cheerfulness
ম্লান; নিরানন্দ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিমর্ষ বদনে — with a sad face (বিষণ্ণ মুখে)
বিমর্ষ চিত্তে — with a heavy heart (দুঃখিত মনে)
বিমর্ষ হওয়া — to become depressed or sad (বিষণ্ণ হওয়া)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পরীক্ষায় খারাপ ফলাফল করায় সে খুব বিমর্ষ হয়ে পড়েছে।

- He has become very depressed due to bad results in the exam.

আজ সকাল থেকেই তাকে বেশ বিমর্ষ দেখাচ্ছে।

- He has been looking quite gloomy since this morning.

বিমর্ষ মুখে সে খবরটা শুনল।

- He listened to the news with a sad face.

Collocations

বিমর্ষ মুখ, বিমর্ষ চিত্ত, বিমর্ষ ভাব, বিমর্ষ বদন

শব্দের রূপভেদ

Root: বিমর্ষ

ব্যবহার বিধি

Typically used to describe a person's mood, facial expression, or overall demeanor when they are feeling down or depressed.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th
  • টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে। - Tom finally got his wish
  • আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য। - I advise you to brush your teeth on a regular basis
  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • বই পড়তে পড়তে মনে হয় যেন আমি অন্য একটা জগতে ঘুরে বেড়াচ্ছি - Reading a book makes me feel like I’m wandering in another world
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!