Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার শক্তিমত্তা কি কি? আমি কেন আপনাকে নিয়োগ দিবো? - What are your strengths? Why should I hire you?
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • আহত ব্যক্তিকে অপ্রয়োজনীয়ভাবে নড়াচড়া করাবেন না - Do not move an injured person unnecessarily
  • ঘরে গাছ রাখলে যেন চারপাশের পরিবেশও প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে - Placing plants in the house seems to make the entire environment lively
  • ঝড়ের আওয়াজটা মনে করিয়ে দেয়, প্রকৃতির রাগও সুন্দর - The storm’s roar reminds us that even nature’s anger is beautiful