বিবর্তন   [biborton | bibartana] /noun/

বিবর্তন in English

noun

(1) evolution; gradual development
ক্রমবিকাশ; ধীরে ধীরে বিকাশ

(2) change; transformation; alteration
পরিবর্তন; রূপান্তর

(3) moving round; revolution; rotation
আবর্তন; ঘূর্ণন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিবর্তনবাদ — theory of evolution; evolutionism (জীবের ক্রমবিকাশ সম্পর্কিত বৈজ্ঞানিক তত্ত্ব)
জৈব বিবর্তন — organic evolution (জীবজগতের ধারাবাহিক ক্রমবিকাশ)
বিবর্তনের ধারা — course of evolution (ক্রমবিকাশের গতিপথ বা পর্যায়)
বিবর্তনীয় জীববিদ্যা — evolutionary biology (জীববিজ্ঞানের যে শাখায় বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করা হয়)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

চার্লস ডারউইন বিবর্তনবাদের জনক হিসেবে পরিচিত।

- Charles Darwin is known as the father of the theory of evolution.

সময়ের সাথে সাথে মানুষের ভাষারও বিবর্তন ঘটে।

- Human language also undergoes evolution over time.

প্রযুক্তির দ্রুত বিবর্তন আমাদের জীবনযাত্রাকে সম্পূর্ণ বদলে দিয়েছে।

- The rapid evolution of technology has completely changed our lifestyle.

Collocations

মানব বিবর্তন, বিবর্তন তত্ত্ব, সামাজিক বিবর্তন, বিবর্তনের ধারা, জৈব বিবর্তন

শব্দের রূপভেদ

Root: বৃৎ (সংস্কৃত ধাতু)  |  Plural: বিবর্তনসমূহ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in scientific, biological, and sociological contexts to mean 'evolution'. It is also widely used to describe any gradual, progressive process of change or transformation in society, technology, or ideas.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • কি হবে যদি আমাদের ভ্রমনের কালে বৃষ্টি হয়? - What if it rains while we are traveling?
  • ইভেন্টে আপনাকে আমন্ত্রণ না জানানো জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for not inviting you to the event
  • এটা তোমারই কাজ - It is you who have done it
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch