বাঁধাকপি   [bandhakopi | bāndhākapi] /noun/

বাঁধাকপি in English

noun

(1) cabbage; a leafy green, red, or white biennial plant grown as an annual vegetable
এক প্রকার জনপ্রিয় শীতকালীন সবজি; পাতাকপি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাঁধাকপির ঘণ্ট — a traditional Bengali cabbage dish cooked with peas and potatoes (মটরশুঁটি ও আলু দিয়ে তৈরি বাঁধাকপির বিশেষ ব্যঞ্জন)
বাঁধাকপির পাতা — cabbage leaf (বাঁধাকপির একটি একক পাতা)
কাঁচা বাঁধাকপি — raw cabbage (রান্না না করা বাঁধাকপি)

সমার্থক শব্দ

পাতাকপি, কপি, গোলকপি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শীতকালে বাজারে প্রচুর টাটকা বাঁধাকপি পাওয়া যায়।

- Plenty of fresh cabbage is available in the market during winter.

মা আজ নিরামিষ বাঁধাকপির ঘণ্ট রান্না করেছেন।

- Mother cooked a vegetarian cabbage medley today.

বাঁধাকপি স্বাস্থ্যের জন্য খুবই উপকারী।

- Cabbage is very beneficial for health.

Collocations

বাঁধাকপি ভাজি, বাঁধাকপির ঘণ্ট, টাটকা বাঁধাকপি, বাঁধাকপির কোপ্তা

শব্দের রূপভেদ

Root: বাঁধাকপি  |  Plural: বাঁধাকপিগুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali cuisine, it is a staple winter vegetable often cooked as a dry curry (ghonto) or stir-fry (bhaji).

See বাঁধাকপি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • বুঝেছি/ বুঝতে পেরেছি। - I got it/ I got your point.
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • এখানকার পুরোনো বাড়িগুলোতে যেন হাজারো গল্প লুকিয়ে আছে - The old houses here seem to hide a thousand stories
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • তেলটা গরম হতে দিন, তারপর মশলা যোগ করুন - Let the oil heat up, then add the spices