Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাদের সবাইকে মনোযোগ এবং আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি - I’d like to thank you all for your attention and interest
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ নেওয়ার আগে সাহায্যের জন্য ডাকুন - Always shout for help before taking risky steps
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • এমন কথা তোমার মুখে আসল কি করে? - Don’t utter such words