বধির   [bodhir | badhira] /adjective/

বধির in English

adjective

(1) deaf; hard of hearing; unable to hear
কালা; শ্রবণশক্তিহীন

(2) unresponsive; unheeding; turning a deaf ear
উদাসীন; কর্ণপাত করে না এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মূক ও বধির — deaf and mute; deaf and dumb (বোবা এবং কালা)
বধির করে দেওয়া — to deafen (with loud noise) (কানে তালা লাগিয়ে দেওয়া; শ্রবণশক্তি সাময়িকভাবে নষ্ট করা)
বধির হওয়া — to become deaf; to turn a deaf ear (শ্রবণশক্তি হারানো; কর্ণপাত না করা)

সমার্থক শব্দ

কালা, শ্রবণশক্তিহীন, শ্রবণহীন, কানে খাটো, শ্রুতিহীন

বিপরীত শব্দ

শ্রবণক্ষম, শ্রুতিধর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

লোকটি জন্ম থেকেই বধির।

- The man has been deaf since birth.

সে আমার উপদেশে বধির হয়ে রইল।

- He turned a deaf ear to my advice.

মূক ও বধির শিশুদের জন্য শহরে একটি নতুন স্কুল খোলা হয়েছে।

- A new school for deaf and mute children has been opened in the city.

Collocations

মূক ও বধির, জন্মবধির, বধির বিদ্যালয়, বধির করে দেওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: বধির  |  Plural: বধিররা

ব্যবহার বিধি

Used both literally to describe a lack of hearing ability and metaphorically to describe someone who deliberately ignores advice or pleas.

পূর্ববর্তী শব্দ : বধার্হ পরবর্তী শব্দ : বধিরতা

Related Words:

See বধির also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.

Idioms

Browse all ›
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • যখন রং তুলি হাতে নেই, মনে হয় আমি বাস্তবতা থেকে পালিয়ে নতুন এক জগৎ তৈরি করছি - With a brush in my hand, it feels like I’m escaping reality to craft a new world
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • এটা রাজনীতির খেলা, এখানে কাউকে কখনো পুরোপুরি বিশ্বাস করা যায় না - This is the game of politics, where you can never fully trust anyone
  • আমি গেম খেলতে ভালোবাসি - I love playing games
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.