adjective
(1)
wayward; spoiled; dissipated; living fast
উচ্ছৃঙ্খল; নষ্ট; বিপথগামী
(2)
impudent; saucy; pert; wicked
বেয়াদব; উদ্ধত; দুষ্ট
noun
(1)
vagabond; vagrant; delinquent youth; hooligan
ভবঘুরে; উচ্ছৃঙ্খল যুবক; রাস্তার বখাটে
রাস্তার মোড়ে একদল বখাটে ছেলে আড্ডা দিচ্ছে।
- A group of wayward boys is hanging out at the street corner.
খারাপ সঙ্গের কারণে ছেলেটা একেবারে বখাটে হয়ে গেছে।
- The boy has become completely spoiled due to bad company.
বখাটেদের উৎপাতে মেয়েদের স্কুলে যাওয়া কঠিন হয়ে পড়েছে।
- It has become difficult for girls to go to school due to the nuisance of delinquents.
বখাটে ছেলে, বখাটে যুবক, বখাটেদের আড্ডা, বখাটেদের উৎপাত
Root: বখা | Plural: বখাটেরা
Primarily used in South Asian contexts to describe unruly young men who loiter in the streets, often engaging in eve-teasing, harassment, or petty hooliganism.