Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • দেখা হবে! - See you around!
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?
  • কোনো অ্যালার্মকে উপেক্ষা করবেন না, তা মিথ্যা মনে হলেও - Never ignore an alarm, even if it seems like a false one
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?