প্রশান্তি   [proshanti | praśānti] /noun/

প্রশান্তি in English

noun

(1) serenity; tranquility; peacefulness
গভীর শান্তি; স্থিরতা

(2) cessation; relief; comfort
নিবৃত্তি; স্বস্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মনের প্রশান্তি — peace of mind (মানসিক শান্তি)
প্রশান্তি লাভ করা — to attain tranquility (শান্তি পাওয়া)
গভীর প্রশান্তি — deep serenity (অত্যন্ত শান্ত অবস্থা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

প্রকৃতির মাঝে সে এক অদ্ভুত প্রশান্তি খুঁজে পায়।

- He finds a strange serenity in nature.

নিয়মিত ধ্যান করলে মনের প্রশান্তি বাড়ে।

- Regular meditation increases peace of mind.

দীর্ঘ ক্লান্তির পর এই ঘুম তাকে গভীর প্রশান্তি দিয়েছে।

- After long exhaustion, this sleep has given him deep relief.

Collocations

মনের প্রশান্তি, গভীর প্রশান্তি, প্রশান্তি লাভ, প্রশান্তি অনুভব করা

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রশান্ত

ব্যবহার বিধি

Often used to describe a deep, spiritual, or mental state of peace rather than just the physical absence of noise.

See প্রশান্তি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • আপনার কাছে ব্যর্থতার সংজ্ঞা কি? - What does failure mean to you?
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • ইমিগ্রেশনের জন্য মন থেকে প্রস্তুত হওয়া খুব গুরুত্বপূর্ণ - Being mentally prepared for immigration is very important
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আমি আপনাকেই খুবই গুরুত্বপূর্ণ সময় দিচ্ছি। - I’m giving you my morning.