Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাত্রই ৩টা পার হয়ে গেলো - It is just gone three o'clock.
  • বাগানের গাছগুলো যেন সকালটা আরও সুন্দর করে তোলে - The garden plants seem to make the mornings even more beautiful
  • পদে-পদে বিপদ - There is danger at every step
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?