প্রতিষ্ঠাতা   [protishthata | pratiṣṭhātā] /noun/

প্রতিষ্ঠাতা in English

noun

(1) founder; establisher; creator
স্থাপনকর্তা; প্রবর্তক; যিনি কোনো কিছু প্রতিষ্ঠা করেন

(2) consecrator (especially of a temple or idol)
মন্দির বা মূর্তির প্রতিষ্ঠাকারী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সহ-প্রতিষ্ঠাতা — Co-founder (যিনি অন্যের সাথে মিলে কোনো প্রতিষ্ঠান গড়ে তোলেন)
প্রতিষ্ঠাতা সদস্য — Founder member (প্রতিষ্ঠাকালীন সদস্য)
প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি — Founder president (প্রতিষ্ঠাকালীন সভাপতি)
প্রতিষ্ঠাতা পরিচালক — Founder director (প্রতিষ্ঠাকালীন পরিচালক)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি এই স্বনামধন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠাতা।

- He is the founder of this renowned university.

তারা দুজনে মিলে এই প্রযুক্তি কোম্পানির প্রতিষ্ঠাতা।

- Together, the two of them are the founders of this tech company.

মন্দিরের প্রতিষ্ঠাতা আজ সকালে বিশেষ পূজার আয়োজন করেছিলেন।

- The consecrator of the temple organized a special prayer this morning.

Collocations

সহ-প্রতিষ্ঠাতা, প্রতিষ্ঠাতা সদস্য, প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি, মূল প্রতিষ্ঠাতা

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রতিষ্ঠা  |  Plural: প্রতিষ্ঠাতাগণ  |  Feminine: প্রতিষ্ঠাত্রী

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal contexts to refer to the creator or establisher of an organization, institution, or a religious site.

See প্রতিষ্ঠাতা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ
  • এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো - That brings the presentation to an end
  • কে করল? - Who did?
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আপনি কি আপনার মালামাল প্যাক করার পর আর আয়ত্তে পেয়েছেন? - Did you have possession of your luggage since you packed?