প্রতিবাদ   [protibad | pratibāda] /noun/

প্রতিবাদ in English

noun

(1) protest; objection; remonstrance
আপত্তি; বিরুদ্ধ মত প্রকাশ

(2) reply; contradiction; rejoinder
উত্তর; খণ্ডন

(3) contention; dispute
বিবাদ; তর্ক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রতিবাদ জানানো — to lodge a protest (আপত্তি প্রকাশ করা)
প্রতিবাদ সভা — protest meeting (বিক্ষোভ বা আপত্তিমূলক সমাবেশ)
প্রতিবাদ মিছিল — protest rally (বিক্ষোভ পদযাত্রা)
প্রতিবাদে ফেটে পড়া — to burst into protest (তীব্রভাবে ক্ষোভ ও আপত্তি প্রকাশ করা)
প্রতিবাদে সোচ্চার হওয়া — to raise one's voice in protest (আপত্তিতে সরব হওয়া)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা অন্যায়ের বিরুদ্ধে তীব্র প্রতিবাদ জানিয়েছে।

- They lodged a strong protest against the injustice.

এই সিদ্ধান্তের প্রতিবাদে ছাত্ররা রাস্তায় নেমেছে।

- Students took to the streets in protest of this decision.

তার যুক্তির কোনো প্রতিবাদ করা সম্ভব হয়নি।

- It was not possible to contradict his argument.

Collocations

তীব্র প্রতিবাদ, নীরব প্রতিবাদ, প্রতিবাদ জানানো, প্রতিবাদ সভা, প্রতিবাদ মিছিল

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রতি- + বাদ (বদ্ + ঘঞ্)  |  Plural: প্রতিবাদসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in political, social, or formal contexts to express strong disagreement or to formally object to a statement, policy, or action.

See প্রতিবাদ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি একটি ধূমপানমুক্ত রুম পেতে পারি? - Can I have a non-smoking room?
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • ফ্যাশন যতই বদলাক, সাদা কালো সব সময়ই সেরা - No matter how fashion changes, black and white is always the best
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.