preposition
(1)
towards; to; at
দিকে; অভিমুখে
(2)
in regard to; concerning; for
বিষয়ে; সম্পর্কে; উদ্দেশ্যে
adjective
(1)
each; every
প্রত্যেক; হর
(2)
per; apiece
পিছু; হারে
prefix
(1)
anti-; counter-; against (denoting opposition or antagonism)
বিরুদ্ধ; বিপরীত
(2)
re- (denoting repetition, return, or echo)
পুনরায়; পালটা
(3)
similar; likeness; substitute
সদৃশ; তুল্য; প্রতিনিধি
পিতামাতার প্রতি সন্তানদের দায়িত্বশীল হওয়া উচিত।
- Children should be responsible towards their parents.
প্রতি বছর আমরা গ্রামের বাড়িতে বেড়াতে যাই।
- Every year we go to visit our village home.
চালের দাম প্রতি কেজি ষাট টাকা।
- The price of rice is sixty taka per kg.
সে আমার প্রতি অবিচার করেছে।
- He has been unjust towards me.
প্রতি দিন, প্রতি বছর, আমার প্রতি, প্রতি কেজি, প্রতি মুহূর্তে
Root: প্রতি
In Bengali grammar, 'প্রতি' acts as an 'anusarga' (postposition) when meaning 'towards', usually following a noun or pronoun in the genitive case (e.g., 'আমার প্রতি' - towards me). As a Sanskrit prefix (উপসর্গ), it attaches to roots to form numerous abstract nouns and adjectives.