পুত্রবধূ   [putrobodhu | putravadhū] /noun/

পুত্রবধূ in English

noun

(1) daughter-in-law; son's wife
ছেলের বউ; পুত্রের স্ত্রী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জ্যেষ্ঠ পুত্রবধূ — eldest daughter-in-law (বড় ছেলের বউ)
কনিষ্ঠ পুত্রবধূ — youngest daughter-in-law (ছোট ছেলের বউ)
পুত্রবধূ হিসেবে — as a daughter-in-law (ছেলের বউ হিসেবে)

বিপরীত শব্দ

জামাতা, জামাই

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার পুত্রবধূ খুব ভালো রান্না করে।

- His daughter-in-law cooks very well.

তারা তাদের পুত্রবধূকে নিজের মেয়ের মতো ভালোবাসে।

- They love their daughter-in-law like their own daughter.

নতুন পুত্রবধূ বাড়িতে আসায় সবাই আনন্দিত।

- Everyone is happy as the new daughter-in-law has arrived at the house.

Collocations

নতুন পুত্রবধূ, আদরের পুত্রবধূ, গুণবতী পুত্রবধূ

শব্দের রূপভেদ

Root: পুত্রবধূ  |  Plural: পুত্রবধূরা

ব্যবহার বিধি

In Bengali culture, a daughter-in-law is often affectionately addressed as 'বউমা' (bouma) by her parents-in-law.

See পুত্রবধূ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তাকে বলুন আমাকে পরে কল দিতে - Please, ask him to call me back
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?