পরাজিত   [porajito | parājita] /adjective/

পরাজিত in English

adjective

(1) defeated; conquered; vanquished
পরাস্ত; যুদ্ধে বা প্রতিযোগিতায় হেরে গেছে এমন

(2) subdued; overcome; subjugated
বশীভূত; দমন করা হয়েছে এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরাজিত হওয়া — to be defeated; to lose (হেরে যাওয়া; পরাস্ত হওয়া)
পরাজিত করা — to defeat; to conquer (হারিয়ে দেওয়া; পরাস্ত করা)
পরাজিত মনোভাব — defeatist attitude (সহজেই হার মেনে নেওয়ার মানসিকতা)
পরাজিত বীর — defeated hero (যুদ্ধে হেরে যাওয়া বীর)

বিপরীত শব্দ

বিজয়ী, অপরাজিত, জেতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

পরাজিত দল মাথা নিচু করে মাঠ ছেড়ে চলে গেল।

- The defeated team left the field with their heads bowed.

যুদ্ধে তারা শোচনীয়ভাবে পরাজিত হয়েছিল।

- They were miserably defeated in the war.

সে কোনোদিন জীবনের কাছে পরাজিত হতে চায় না।

- He never wants to be defeated by life.

Collocations

পরাজিত দল, পরাজিত সৈন্য, পরাজিত হওয়া, পরাজিত করা, পরাজিত মানসিকতা

শব্দের রূপভেদ

Root: পরাজয়  |  Plural: পরাজিতরা  |  Feminine: পরাজিতা

ব্যবহার বিধি

Primarily used as an adjective to describe someone or something that has lost a battle, game, or struggle. It can also be used as a noun when referring to 'the defeated' (পরাজিতরা).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.