Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)? - Can I have a wakeup call?
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?