পরজীবী   [porojibi | parajībī] /noun, adjective/

পরজীবী in English

noun

(1) parasite; an organism living in or on another species to derive nutrients
অন্য জীবের দেহে বা আশ্রয়ে পালিত জীব

(2) leech; hanger-on; sycophant (figurative)
যে ব্যক্তি অন্যের উপার্জনে বা দয়ায় জীবনধারণ করে

adjective

(1) parasitic
পরাশ্রয়ী

(2) dependent on others; sponging
পরনির্ভরশীল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরজীবী বিদ্যা — Parasitology (যে বিজ্ঞানে পরজীবী সম্পর্কে আলোচনা করা হয়)
অন্তঃপরজীবী — Endoparasite (যে পরজীবী পোষকের দেহের ভেতরে বাস করে)
বহিঃপরজীবী — Ectoparasite (যে পরজীবী পোষকের দেহের বাইরে বাস করে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

স্বর্ণলতা একটি পরজীবী উদ্ভিদ।

- Dodder is a parasitic plant.

ম্যালেরিয়ার জীবাণু এক প্রকার পরজীবী যা মানুষের রক্তে বাস করে।

- The malaria germ is a type of parasite that lives in human blood.

সমাজে কিছু মানুষ পরজীবীর মতো অন্যের ওপর নির্ভর করে বাঁচে।

- Some people in society live like parasites, depending on others.

Collocations

পরজীবী উদ্ভিদ, পরজীবী প্রাণী, পরজীবী সংক্রমণ, পরজীবী রোগ

শব্দের রূপভেদ

Root: পরজীবী  |  Plural: পরজীবীরা

ব্যবহার বিধি

Commonly used in biology to describe organisms, but also used figuratively in a derogatory sense to describe people who exploit others for their own survival.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ডালটা আগে সেদ্ধ করে নাও, পরে সময় কম লাগবে - Boil the lentils first; it’ll save time later
  • ডেডলাইন মিস করার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for missing the deadline
  • হ্যালো! - Hello!
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now