পরচুল , পরচুলা   [porchul | paracula] /noun/

পরচুল in English

noun

(1) wig; false hair; periwig; hairpiece
নকল চুল; কৃত্রিম চুল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পরচুল পরা — to wear a wig (নকল চুল পরিধান করা)
পরচুল লাগানো — to attach or fix a wig (মাথায় নকল চুল যুক্ত করা)
জজের পরচুল — judge's wig (বিচারকের ব্যবহৃত ঐতিহ্যবাহী নকল চুল)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

নাটকে চরিত্রটি ফুটিয়ে তোলার জন্য অভিনেতা একটি পরচুল পরেছিলেন।

- The actor wore a wig to portray the character in the play.

মাথার চুল পড়ে যাওয়ায় তিনি এখন পরচুল ব্যবহার করেন।

- He now uses a wig as he has lost his hair.

Collocations

পরচুল পরা, পরচুল লাগানো, কালো পরচুল, সাদা পরচুল

শব্দের রূপভেদ

Root: পরচুল  |  Plural: পরচুলগুলো

ব্যবহার বিধি

The word is very commonly used in its slightly extended form 'পরচুলা' (porchula) in everyday spoken Bengali.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • শখের টানে মানুষ এমন কাজ করে, যা কখনো বাধ্য হয়ে করত না - Driven by hobbies, people do things they’d never do out of obligation
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • আর কিছু? - Anything else?