Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার ক্রেডিট কার্ডের বিল আগামী সপ্তাহে পরিশোধ করতে হবে - My credit card bill is due next week
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • টানা বৃষ্টিতে রাস্তা পানিতে ভরে গেছে - The road is filled with water due to continuous rain
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • আবহাওয়া যেন আমাদের সাথে খেলছে—কাল ছিল গরম, আর আজকে এমন ঠান্ডা! - The weather's been playing tricks on us—yesterday was warm, and today it's freezing!