Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম - This is a present that we got you
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • এই রঙটি আমাকে কেমন মানাচ্ছে? - How does this color look on me?
  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • শাড়ি পরার ঐতিহ্য কখনোই পুরনো হবে না - The tradition of wearing a saree will never get old
  • হচ্ছেটা কি এখানে? - What’s going on here?