নির্দিষ্ট   [nirdishto | nirdiṣṭa] /adjective/

নির্দিষ্ট in English

adjective

(1) specific; definite; particular; certain
সুনির্দিষ্ট; বিশেষ

(2) fixed; assigned; designated; appointed
নির্ধারিত; স্থিরীকৃত

(3) ordered; directed; pointed out; shown
নির্দেশিত; আদিষ্ট

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নির্দিষ্ট করা — to specify; to fix; to designate (নির্ধারণ করা; স্থির করা)
নির্দিষ্ট করে বলা — to state specifically; to pinpoint (স্পষ্ট করে বলা)
নির্দিষ্ট স্থানে — at the designated place (নির্ধারিত জায়গায়)

বিপরীত শব্দ

অনির্দিষ্ট

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমাদের একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য আছে।

- We have a specific goal.

নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে কাজটি শেষ করতে হবে।

- The work must be finished within the specified time.

সে কোনো নির্দিষ্ট কারণ বলতে পারেনি।

- He couldn't state any particular reason.

অনুষ্ঠানটি একটি নির্দিষ্ট স্থানে অনুষ্ঠিত হবে।

- The event will be held at a designated place.

Collocations

নির্দিষ্ট সময়, নির্দিষ্ট স্থান, নির্দিষ্ট কারণ, নির্দিষ্ট লক্ষ্য, নির্দিষ্ট নিয়ম

শব্দের রূপভেদ

Root: নির্দেশ

ব্যবহার বিধি

Commonly used to emphasize that something is exact, fixed, or clearly identified, as opposed to being vague or general.

See নির্দিষ্ট also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • জীবনে সঠিক সময়েই সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে পারাটাই সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ - The biggest challenge in life is making the right decision at the right time
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • জ্ঞানকে নিজের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখলে তা স্থবির হয়ে যায় - Knowledge becomes stagnant when kept confined
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent