নির্ধারিত   [nirdharito | nirdhārita] /adjective/

নির্ধারিত in English

adjective

(1) fixed; settled; determined
স্থিরীকৃত; নির্দিষ্ট

(2) appointed; assigned; arranged
বরাদ্দকৃত; আয়োজিত

(3) specified; defined; ascertained
নিরূপিত; স্পষ্টীকৃত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পূর্বনির্ধারিত — predetermined; prearranged (আগে থেকে স্থির করা হয়েছে এমন)
নির্ধারিত সূচি — fixed schedule (নির্দিষ্ট সময়তালিকা)
নির্ধারিত লক্ষ্য — set goal; target (নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য)
নির্ধারিত ফি — fixed fee (নির্দিষ্ট মাশুল)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সভার জন্য একটি নির্ধারিত সময় আছে।

- There is a scheduled time for the meeting.

তিনি তার নির্ধারিত কাজ শেষ করেছেন।

- He has finished his assigned task.

পণ্যটি নির্ধারিত মূল্যে বিক্রি হচ্ছে।

- The product is being sold at a fixed price.

ট্রেনটি তার নির্ধারিত স্থান থেকে ছেড়ে গেছে।

- The train has departed from its designated place.

Collocations

নির্ধারিত সময়, নির্ধারিত মূল্য, নির্ধারিত স্থান, নির্ধারিত কাজ, নির্ধারিত তারিখ

শব্দের রূপভেদ

Root: নির্ধারণ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal contexts to indicate something that has been officially decided, scheduled, or allocated.

See নির্ধারিত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • ইন্টারনেট হল তথ্যের সাগর, কিন্তু সত্যকে মিথ্যা থেকে আলাদা করা কঠিন - The internet is an ocean of information, but separating truth from falsehood is tough
  • আমার দিকে চোখ পাকিয়ো না - Dont show your temper to me
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.