Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • কোনো অনুষ্ঠানে যাওয়ার আগে নিজের প্রস্তুতিটাই অনেক বড় ব্যাপার - Preparing yourself before going to any event is very important
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere