দেখুন   [dekhun | dēkhuna] /verb, interjection/

দেখুন in English

verb

(1) please look; please see; please watch
তাকান; দর্শন করুন

(2) please check; please examine; please review
পরীক্ষা করুন; যাচাই করুন

(3) please consider; please think about
বিবেচনা করুন

interjection

(1) look!; listen!; pay attention! (used to draw attention or emphasize a point)
মনোযোগ দিন; শুনুন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ভেবে দেখুন — think about it; consider it (বিবেচনা করুন)
চেয়ে দেখুন — look at; gaze upon (তাকিয়ে দেখুন)
করে দেখুন — try doing it; give it a try (চেষ্টা করুন)
মিলিয়ে দেখুন — verify; cross-check (যাচাই করুন)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ওদিকে দেখুন, কত সুন্দর একটা পাখি!

- Look over there, what a beautiful bird!

দয়া করে এই কাগজপত্রগুলো একটু দেখুন।

- Please take a look at these documents.

দেখুন, আমি এই কাজটা করতে পারব না।

- Look, I won't be able to do this job.

বিষয়টা একটু ভেবে দেখুন।

- Please think about the matter.

Collocations

একটু দেখুন, ভেবে দেখুন, খুঁজে দেখুন, চেষ্টা করে দেখুন

শব্দের রূপভেদ

Root: দেখা

ব্যবহার বিধি

The word 'দেখুন' is the formal/honorific (আপনি - apni) imperative form of the verb 'দেখা' (to see). It is widely used both as a polite request and as a conversational discourse marker to grab attention.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • নাটক কম করো প্রিয় - Stop being so dramatic, dear.
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • দুঃখিত, আমি বুঝতে পারিনি - Sorry, I didn’t catch that