Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকা দিয়ে সুখ কেনা যায় না, কিন্তু দুঃখ কমানো যায় - Money can’t buy happiness, but it can reduce sorrow
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু? - One Big Mac and one small coke. Will that be all?