Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সাত নাম্বার সাইজের জুতাটা পরে দেখতে পারি? - Can I try this shoe on in a seven?
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • বৃষ্টির মধ্যে বাইরে যাওয়া খুবই ঝুঁকিপূর্ণ - It’s very risky to go out in the rain
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you