ডাইনি   [daini | ḍāini] /noun, adjective/

ডাইনি in English

noun

(1) witch; sorceress; hag
জাদুকরী; ডাকিনী

(2) cruel or malicious woman; hellcat; harridan
নিষ্ঠুর বা কুৎসিত স্বভাবের নারী; শয়তানি

adjective

(1) witch-like; extremely wicked or malicious (used attributively)
ডাইনির মতো; অত্যন্ত দুষ্ট বা হিংসুটে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ডাইনি বুড়ি — old witch; hag (বৃদ্ধা জাদুকরী)
ডাইনি বিদ্যা — witchcraft; black magic (কালো জাদু; ডাকিনীবিদ্যা)
ডাইনি শিকার — witch hunt (ডাইনি সন্দেহে নারীদের ওপর নির্যাতন)
ডাইনির নজর — evil eye of a witch (অশুভ দৃষ্টি)

সমার্থক শব্দ

জাদুকরী, ডাকিনী, পিশাচী, রাক্ষসী, মায়াবিনী

বিপরীত শব্দ

পরী, দেবী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রূপকথার গল্পে প্রায়ই ডাইনি বুড়ির কথা থাকে।

- Fairy tales often feature an old witch.

কুসংস্কারের বশে গ্রামের মানুষ তাকে ডাইনি অপবাদ দিয়েছে।

- Driven by superstition, the villagers accused her of being a witch.

মহিলাটি রাগে ডাইনির মতো চিৎকার করছিল।

- The woman was screaming like a witch in anger.

Collocations

ডাইনি বুড়ি, ডাইনি শিকার, ডাইনি অপবাদ, ডাইনি বিদ্যা

শব্দের রূপভেদ

Root: ডাকিনী  |  Plural: ডাইনিরা

ব্যবহার বিধি

Primarily used in folklore and fairy tales for an evil sorceress. In a social context, it is a highly derogatory term for a malicious woman and is associated with the harmful superstition of witch-hunting (ডাইনি শিকার).

পূর্ববর্তী শব্দ : বেলচা পরবর্তী শব্দ : বেকারত্ব

Related Words:

See ডাইনি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms

Browse all ›
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.