জন্মদিন   [jonmodin | janmadina] /noun/

জন্মদিন in English

noun

(1) birthday; anniversary of one's birth
যে দিনে কারও জন্ম হয়েছে; জন্মবার্ষিকী

(2) nativity; the occasion of a person's birth
জন্মক্ষণ; জন্মলগ্ন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শুভ জন্মদিন — Happy birthday (জন্মদিনের শুভেচ্ছা)
জন্মদিন উদ্‌যাপন — Birthday celebration (জন্মদিন পালন করা)
জন্মদিনের উপহার — Birthday gift / present (জন্মদিনে প্রাপ্ত বা প্রদত্ত উপহার)
জন্মদিনের পার্টি — Birthday party (জন্মদিন উপলক্ষে আয়োজিত উৎসব বা আনন্দানুষ্ঠান)

সমার্থক শব্দ

জন্মবার্ষিকী, জন্মদিবস, জন্মতিথি, পয়দায়েশ

বিপরীত শব্দ

মৃত্যুদিন, মৃত্যুবার্ষিকী, প্রয়াণ দিবস

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আগামীকাল আমার মেয়ের জন্মদিন।

- Tomorrow is my daughter's birthday.

বন্ধুরা মিলে তার জন্মদিন ধুমধাম করে উদ্‌যাপন করল।

- Friends celebrated his birthday together with great pomp.

তোমাকে জন্মদিনের অনেক অনেক শুভেচ্ছা।

- Many happy returns of the day to you on your birthday.

Collocations

শুভ জন্মদিন, জন্মদিনের উপহার, জন্মদিনের অনুষ্ঠান, জন্মদিন উদ্‌যাপন, জন্মদিনের কেক

শব্দের রূপভেদ

Root: জন্মদিন  |  Plural: জন্মদিনগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in everyday conversation and formal contexts to refer to a birthday. The standard greeting is 'শুভ জন্মদিন' (Happy Birthday).

পূর্ববর্তী শব্দ : জন্মদান করা পরবর্তী শব্দ : জন্মনক্ষত্র

Related Words:

See জন্মদিন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌

Idioms

Browse all ›
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • দয়া করে আমাকে এই পদ সম্পর্কে কিছু বলুন - Please, tell me a little bit about the position
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • টাকার পিছনে দৌড়াতে গিয়ে আপনার মূল্যবোধ হারাবেন না - Don't lose your values while running after money
  • আপনি কিভাবে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন? - How do you make important decisions?
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?
  • জীবনের প্রতিটি ক্ষুদ্র সাফল্যকে উদযাপন করতে শেখো - Learn to celebrate every little success in life

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.