জন্মতিথি   [jonmotithi | janmatithi] /noun/

জন্মতিথি in English

noun

(1) lunar day of birth; exact astrological day of birth
জন্মের তিথি; চান্দ্র দিন

(2) birthday; anniversary of birth
জন্মদিন; জন্মবার্ষিকী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শুভ জন্মতিথি — Happy lunar birthday; auspicious birthday (শুভ জন্মদিন)
জন্মতিথি পালন করা — to celebrate a lunar birthday (জন্মদিন উদযাপন করা)
জন্মতিথি উৎসব — birthday celebration or festival (জন্মদিনের অনুষ্ঠান)

সমার্থক শব্দ

জন্মদিন, জন্মবার্ষিকী, আবির্ভাব দিবস, জন্মোৎসব

বিপরীত শব্দ

মৃত্যুতিথি, প্রয়াণ দিবস, তিরোধান তিথি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজ ভগবান শ্রীকৃষ্ণের শুভ জন্মতিথি।

- Today is the auspicious lunar birthday of Lord Krishna.

পঞ্জিকা অনুসারে তার জন্মতিথি পালন করা হয়।

- His birthday is celebrated according to the traditional almanac.

আগামীকাল গুরুর জন্মতিথি উপলক্ষে বিশেষ পূজার আয়োজন করা হয়েছে।

- Special prayers have been organized tomorrow on the occasion of the guru's lunar birthday.

Collocations

শুভ জন্মতিথি, জন্মতিথি পালন, জন্মতিথি উৎসব, জন্মতিথি উপলক্ষে

শব্দের রূপভেদ

Root: জন্মতিথি  |  Plural: জন্মতিথিগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used in religious, cultural, or astrological contexts to denote the exact lunar day (tithi) of birth, as opposed to the Gregorian calendar birthday (জন্মদিন).

পূর্ববর্তী শব্দ : জন্মজন্মান্তরে পরবর্তী শব্দ : জন্মতিথি-উৎসব

Related Words:

See জন্মতিথি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms

Browse all ›
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected
  • ইন্টারনেট হল তথ্যের সাগর, কিন্তু সত্যকে মিথ্যা থেকে আলাদা করা কঠিন - The internet is an ocean of information, but separating truth from falsehood is tough
  • স্টেশনের শেষ প্ল্যাটফর্মটা সবসময় ফাঁকা থাকে - The last platform of the station is always empty

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.