জন্মতিথি   [jonmotithi | janmatithi] /noun/

জন্মতিথি in English

noun

(1) lunar day of birth; exact astrological day of birth
জন্মের তিথি; চান্দ্র দিন

(2) birthday; anniversary of birth
জন্মদিন; জন্মবার্ষিকী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শুভ জন্মতিথি — Happy lunar birthday; auspicious birthday (শুভ জন্মদিন)
জন্মতিথি পালন করা — to celebrate a lunar birthday (জন্মদিন উদযাপন করা)
জন্মতিথি উৎসব — birthday celebration or festival (জন্মদিনের অনুষ্ঠান)

সমার্থক শব্দ

জন্মদিন, জন্মবার্ষিকী, আবির্ভাব দিবস, জন্মোৎসব

বিপরীত শব্দ

মৃত্যুতিথি, প্রয়াণ দিবস, তিরোধান তিথি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজ ভগবান শ্রীকৃষ্ণের শুভ জন্মতিথি।

- Today is the auspicious lunar birthday of Lord Krishna.

পঞ্জিকা অনুসারে তার জন্মতিথি পালন করা হয়।

- His birthday is celebrated according to the traditional almanac.

আগামীকাল গুরুর জন্মতিথি উপলক্ষে বিশেষ পূজার আয়োজন করা হয়েছে।

- Special prayers have been organized tomorrow on the occasion of the guru's lunar birthday.

Collocations

শুভ জন্মতিথি, জন্মতিথি পালন, জন্মতিথি উৎসব, জন্মতিথি উপলক্ষে

শব্দের রূপভেদ

Root: জন্মতিথি  |  Plural: জন্মতিথিগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used in religious, cultural, or astrological contexts to denote the exact lunar day (tithi) of birth, as opposed to the Gregorian calendar birthday (জন্মদিন).

পূর্ববর্তী শব্দ : জন্মজন্মান্তরে পরবর্তী শব্দ : জন্মতিথি-উৎসব

Related Words:

See জন্মতিথি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms

Browse all ›
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • প্রথম কিছু দিন ভাষা না বোঝার কারণে খুব বিব্রতকর অভিজ্ঞতা হয় - The first few days are a very embarrassing experience due to not understanding the language
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.