জন্মদিন   [jonmodin | janmadina] /noun/

জন্মদিন in English

noun

(1) birthday; anniversary of one's birth
যে দিনে কারও জন্ম হয়েছে; জন্মবার্ষিকী

(2) nativity; the occasion of a person's birth
জন্মক্ষণ; জন্মলগ্ন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শুভ জন্মদিন — Happy birthday (জন্মদিনের শুভেচ্ছা)
জন্মদিন উদ্‌যাপন — Birthday celebration (জন্মদিন পালন করা)
জন্মদিনের উপহার — Birthday gift / present (জন্মদিনে প্রাপ্ত বা প্রদত্ত উপহার)
জন্মদিনের পার্টি — Birthday party (জন্মদিন উপলক্ষে আয়োজিত উৎসব বা আনন্দানুষ্ঠান)

সমার্থক শব্দ

জন্মবার্ষিকী, জন্মদিবস, জন্মতিথি, পয়দায়েশ

বিপরীত শব্দ

মৃত্যুদিন, মৃত্যুবার্ষিকী, প্রয়াণ দিবস

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আগামীকাল আমার মেয়ের জন্মদিন।

- Tomorrow is my daughter's birthday.

বন্ধুরা মিলে তার জন্মদিন ধুমধাম করে উদ্‌যাপন করল।

- Friends celebrated his birthday together with great pomp.

তোমাকে জন্মদিনের অনেক অনেক শুভেচ্ছা।

- Many happy returns of the day to you on your birthday.

Collocations

শুভ জন্মদিন, জন্মদিনের উপহার, জন্মদিনের অনুষ্ঠান, জন্মদিন উদ্‌যাপন, জন্মদিনের কেক

শব্দের রূপভেদ

Root: জন্মদিন  |  Plural: জন্মদিনগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in everyday conversation and formal contexts to refer to a birthday. The standard greeting is 'শুভ জন্মদিন' (Happy Birthday).

পূর্ববর্তী শব্দ : জন্মদান করা পরবর্তী শব্দ : জন্মনক্ষত্র

Related Words:

See জন্মদিন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms

Browse all ›
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • আমি কতো সাইজের তা আমি জানি না - I don't know what size I am
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • পাঠ্যক্রম বহির্ভূত কি কি কাজে আপনি যুক্ত ছিলেন? - What extracurricular activities were you involved in?
  • তুমি কি আমাকে রক্ষা করতে পারবে? - Can you cover me?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.