চোষা   [chosha | cōṣā] /verb, noun/

চোষা in English

verb

(1) to suck; to draw liquid into the mouth
মুখে টেনে পান করা; চোষণ করা

(2) to absorb; to soak up
শুষে নেওয়া; তরল পদার্থ টেনে নেওয়া

(3) to exploit; to extort
শোষণ করা; অন্যায়ভাবে অন্যের সম্পদ আত্মসাৎ করা

noun

(1) the act of sucking or absorbing
চোষণের কাজ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

রক্ত চোষা — to exploit severely; to extort (শোষণ করা; সর্বস্ব কেড়ে নেওয়া)
আঙুল চোষা — to sit idle; to be deprived and helpless (বঞ্চিত হওয়া; বোকার মতো বসে থাকা)
চুষে ছিবড়ে করা — to suck dry; to exploit completely (পুরোপুরি শোষণ করে নিঃস্ব করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাচ্চাটি তার আঙুল চুষছে।

- The baby is sucking its thumb.

শুকনো মাটি খুব দ্রুত জল চুষে নেয়।

- Dry soil absorbs water very quickly.

দুর্নীতিবাজরা সাধারণ মানুষের রক্ত চুষে খাচ্ছে।

- Corrupt people are sucking the blood of common people (exploiting them).

Collocations

রক্ত চোষা, আঙুল চোষা, জল চোষা, চুষে খাওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: চুষ

ব্যবহার বিধি

The verb is used literally for sucking or absorbing liquids, and metaphorically to describe severe financial or emotional exploitation (e.g., 'রক্ত চোষা' - sucking blood).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব - I recommend going to bed earlier
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself
  • ট্যাক্সির বদলে মেট্রোতে চল যাই; এটা দ্রুত আর সস্তা - Let’s take the metro instead of a taxi, it’s quicker and cheaper
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment