"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর দেরি না করে আমাদের যাত্রা করা উচিত - It is high time we started
  • এটা কঠোর পরিশ্রম করার সময় - It's time to work hard
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected