"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কোনো ডেজার্ট অর্ডার করবেন? - Would you like to order any dessert?
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • আজকের তারিখ কতো? - What’s today’s date
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die