Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা যেতে না যেতেই গাড়িটি ছেড়েছিল - No sooner had we had reached the station than the car left
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • তোমাদের দুজনকে রেখে যাচ্ছি পরিচিত হওয়ার জন্য! - I’ll leave you two to get acquainted!
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.