চাকরি   [chakri | cākari] /noun/

চাকরি in English

noun

(1) employment; job; service
কর্মসংস্থান; পেশা

(2) office; appointment
পদ; নিয়োগ

(3) servitude; menial work
দাসত্ব; ভৃত্যবৃত্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চাকরি খোয়ানো — to lose one's job (কর্মচ্যুত হওয়া)
চাকরি যাওয়া — to get fired (বরখাস্ত হওয়া)
চাকরি করা — to be employed; to serve (বেতনভোগী কর্মী হিসেবে কাজ করা)
সোনার হরিণ চাকরি — a highly coveted and rare job (অত্যন্ত আকাঙ্ক্ষিত কিন্তু দুষ্প্রাপ্য চাকরি)

বিপরীত শব্দ

বেকারত্ব, কর্মহীনতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে একটি নতুন চাকরি পেয়েছে।

- He has got a new job.

সরকারি চাকরি পাওয়া আজকাল বেশ কঠিন।

- Getting a government job is quite difficult nowadays.

তিনি গত মাসে চাকরি ছেড়ে দিয়েছেন।

- He quit his job last month.

চাকরি খোঁজার জন্য সে গ্রাম ছেড়ে শহরে এসেছে।

- He left the village and came to the city to look for a job.

Collocations

সরকারি চাকরি, বেসরকারি চাকরি, চাকরি খোঁজা, চাকরি পাওয়া, চাকরি ছাড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: চাকর  |  Plural: চাকরিগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used to refer to salaried employment, especially white-collar, corporate, or government jobs.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds