চাকরি   [chakri | cākari] /noun/

চাকরি in English

noun

(1) employment; job; service
কর্মসংস্থান; পেশা

(2) office; appointment
পদ; নিয়োগ

(3) servitude; menial work
দাসত্ব; ভৃত্যবৃত্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চাকরি খোয়ানো — to lose one's job (কর্মচ্যুত হওয়া)
চাকরি যাওয়া — to get fired (বরখাস্ত হওয়া)
চাকরি করা — to be employed; to serve (বেতনভোগী কর্মী হিসেবে কাজ করা)
সোনার হরিণ চাকরি — a highly coveted and rare job (অত্যন্ত আকাঙ্ক্ষিত কিন্তু দুষ্প্রাপ্য চাকরি)

সমার্থক শব্দ

কাজ, পেশা, কর্ম, বৃত্তি, চাকুরি

বিপরীত শব্দ

বেকারত্ব, কর্মহীনতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে একটি নতুন চাকরি পেয়েছে।

- He has got a new job.

সরকারি চাকরি পাওয়া আজকাল বেশ কঠিন।

- Getting a government job is quite difficult nowadays.

তিনি গত মাসে চাকরি ছেড়ে দিয়েছেন।

- He quit his job last month.

চাকরি খোঁজার জন্য সে গ্রাম ছেড়ে শহরে এসেছে।

- He left the village and came to the city to look for a job.

Collocations

সরকারি চাকরি, বেসরকারি চাকরি, চাকরি খোঁজা, চাকরি পাওয়া, চাকরি ছাড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: চাকর  |  Plural: চাকরিগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used to refer to salaried employment, especially white-collar, corporate, or government jobs.

পূর্ববর্তী শব্দ : চাকরানী পরবর্তী শব্দ : এখন তাহার চাকরি নাই

Related Words:

See চাকরি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms

Browse all ›
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.