চাঁদা   [chanda | cām̐dā] /noun/

চাঁদা in English

noun

(1) subscription; contribution; donation; quota
অনুদান; সাহায্য; নির্দিষ্ট পরিমাণ অর্থ

(2) protractor (a geometric instrument for measuring angles)
জ্যামিতিক কোণ মাপার যন্ত্র

(3) a species of small, flat, silvery fish (glassfish)
এক প্রকার ছোট চ্যাপ্টা মাছ

(4) crown of the head; pate; a circular object
মাথার তালু; গোলাকার বস্তু

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চাঁদা তোলা — to collect subscriptions or funds (অর্থ সংগ্রহ করা)
চাঁদা দেওয়া — to pay a subscription or contribute (অনুদান দেওয়া)
মাথাপিছু চাঁদা — per capita contribution (জনপ্রতি অনুদান)
চাঁদাবাজি করা — to extort money (জোর করে অর্থ আদায় করা)

সমার্থক শব্দ

অনুদান, দান, সাহায্য, অংশ, ভাগ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা বন্যার্তদের সাহায্যের জন্য চাঁদা তুলছে।

- They are collecting contributions to help the flood victims.

কোণ মাপার জন্য চাঁদা ব্যবহার করা হয়।

- A protractor is used to measure angles.

পুকুরে অনেক চাঁদা মাছ ধরা পড়েছে।

- Many glassfish have been caught in the pond.

Collocations

চাঁদা তোলা, চাঁদা দেওয়া, পূজার চাঁদা, চাঁদা মাছ, জোরপূর্বক চাঁদা

শব্দের রূপভেদ

Root: চাঁদা  |  Plural: চাঁদাগুলো

ব্যবহার বিধি

Most commonly used in everyday Bengali to refer to financial subscriptions or donations collected for community events, festivals (like Puja), or clubs. The derivative word 'চাঁদাবাজি' (extortion) is frequently used in socio-political contexts.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • ডেডলাইন মিস করার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for missing the deadline
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • ১২টা বাজে যাওয়ার সময় - Check out is at 12:00 PM