Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • তরকারিতে লবণ একটু কম দিয়েছি, ঠিক আছে? - I’ve added a little less salt to the curry, is that okay?
  • আমরা আমাদের ফার্স্ট ক্লাস এবং বিজনেস ক্লাস যাত্রীদের বিমানে উঠার জন্য আমন্ত্রন জানাচ্ছি - We would like to invite our first-class and business-class passengers to board
  • আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি? - Can I have my bill?