Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • ইমিগ্র্যান্টদের নতুন সংস্কৃতি শেখার ইচ্ছা থাকা উচিত - Immigrants should have the willingness to learn a new culture
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.