গোধূলি   [godhuli | gōdhūli] /noun/

গোধূলি in English

noun

(1) evening twilight; dusk; the time just before sunset
সন্ধ্যা; দিন ও রাত্রির সন্ধিক্ষণ

(2) cow-dust; dust raised by the hooves of cows returning home (literal/etymological meaning)
গোচারণ শেষে ঘরে ফেরা গরুর খুরের ধুলো

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গোধূলি লগ্ন — the hour of twilight; auspicious time at dusk (সন্ধ্যার ঠিক পূর্ব মুহূর্ত; সন্ধ্যার শুভ সময়)
গোধূলি বেলা — dusk time (সন্ধ্যার সময়)
গোধূলির আলো — twilight glow; fading light of the day (সন্ধ্যার ম্লান আলো)

সমার্থক শব্দ

সন্ধ্যা, সাঁঝ, প্রদোষ, সায়াহ্ন, নিশামুখ

বিপরীত শব্দ

ভোর, ঊষা, প্রভাত, সকাল

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গোধূলি লগ্নে পাখিরা নীড়ে ফেরে।

- Birds return to their nests at twilight.

গোধূলির আলোয় নদীর জল চিকচিক করছিল।

- The river water was sparkling in the twilight.

আমরা গোধূলি বেলায় নদীর তীরে হাঁটতে গেলাম।

- We went for a walk on the riverbank at dusk.

Collocations

গোধূলি লগ্ন, গোধূলি বেলা, গোধূলির আলো, গোধূলি আকাশ

শব্দের রূপভেদ

Root: গো + ধূলি

ব্যবহার বিধি

The word is a beautiful compound of 'গো' (cow) and 'ধূলি' (dust), painting a pastoral picture of rural Bengal where cows returning home at dusk kick up dust.

পূর্ববর্তী শব্দ : গোধূম-চূর্ণ পরবর্তী শব্দ : গোধূলি-লগ্ন

Related Words:

See গোধূলি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms

Browse all ›
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please explain it again?
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?
  • রিকশা ভ্রমণ মজার, তবে এই ভ্যাপসা গরমে নয় - Rickshaw rides are fun, but not in this scorching heat

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.