Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • বাইরে গেলেই মনে হয়, জীবনের অনেক কিছু এখনও দেখা বাকি - When you go out, it seems that many things in life are yet to be seen
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • সমতার ভিত্তি ছাড়া কোনো সমাজ দীর্ঘদিন টিকতে পারে না - No society can last long without the foundation of equality
  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate