Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেবল টাকাই নয়, কাজের আনন্দও জরুরি - It's not just money; the joy of work is important too
  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • টাকা দিয়ে জিনিস কেনা যায়, কিন্তু অনুভূতি না - Money can buy things, but not feelings
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে কর্মস্থলে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you please take me to work?
  • এটা কঠোর পরিশ্রম করার সময় - It's time to work hard