Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন... - Correct me if I’m wrong, please. You’re saying …
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much
  • রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে দেশটি অনেক পিছিয়ে পড়েছে - Due to political instability, the country has fallen far behind
  • কোনো অবস্থাতেই অগ্নিকান্ডজনিত বের হওয়ার পথ বন্ধ করবেন না - Do not block the fire escape under any circumstances
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light