"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার বন্ধু হতে পারি? - Can I be you friend?
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • আপনার জন্য শুক্রবার ১০টা বেজে ৩০ মিনিট সময়টি নির্ধারণ করেছি আমরা - We have you scheduled for Friday at 10:30 AM
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • তাস খেললে কেমন হয়? - How about playing card?
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.