গণঅভ্যুত্থান   [gono-obhyutthan | gaṇa-abhyutthāna] /noun/

গণঅভ্যুত্থান in English

noun

(1) mass revolt; popular uprising; mass rising
ব্যাপক গণবিদ্রোহ; জনতার উত্থান

(2) mass upheaval; revolution
বিপ্লব; রাজনৈতিক বা সামাজিক পরিবর্তনের জন্য জনতার তীব্র আন্দোলন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গণঅভ্যুত্থান দিবস — Mass Uprising Day (গণঅভ্যুত্থানের স্মরণে পালিত বিশেষ দিন)
গণঅভ্যুত্থানের সূচনা — The beginning of the mass uprising (গণবিদ্রোহের শুরু বা সূত্রপাত)
গণঅভ্যুত্থানের মুখে পতন — Downfall in the face of a mass uprising (জনতার তীব্র আন্দোলনের কারণে ক্ষমতাচ্যুত হওয়া)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

১৯৬৯ সালের গণঅভ্যুত্থান বাংলাদেশের ইতিহাসে এক গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়।

- The mass uprising of 1969 is an important chapter in the history of Bangladesh.

স্বৈরশাসকের পতনের জন্য একটি তীব্র গণঅভ্যুত্থান প্রয়োজন ছিল।

- A fierce mass uprising was needed for the downfall of the dictator.

নব্বইয়ের গণঅভ্যুত্থানে দেশের আপামর জনসাধারণ অংশগ্রহণ করেছিল।

- The general public of the country participated in the mass uprising of the nineties.

Collocations

ঐতিহাসিক গণঅভ্যুত্থান, তীব্র গণঅভ্যুত্থান, সশস্ত্র গণঅভ্যুত্থান, গণঅভ্যুত্থানের ডাক

শব্দের রূপভেদ

Root: গণ + অভ্যুত্থান  |  Plural: গণঅভ্যুত্থানগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used in political and historical contexts to describe large-scale popular revolts leading to significant political shifts or the toppling of regimes.

Related Words:

See গণঅভ্যুত্থান also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার জামিন ছিল কে? - Who stood security for him?
  • আমার জুনের ১৫ তারিখে যাওয়ার কথা। আমি কি এটি পরবর্তী কোনো দিনে স্থানান্তর করতে পারবো? - I am scheduled to depart on June 15th. Can I change this to a later date?
  • বই পড়া আমার কাছে কেবল শখ নয়, এটা জীবনের সবচেয়ে সেরা অ্যাডভেঞ্চার - Reading books isn’t just a hobby for me; it’s life’s ultimate adventure
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break