গঙ্গা   [gonga | gaṅgā] /noun/

গঙ্গা in English

noun

(1) The Ganges; a major trans-boundary river of Asia flowing through India and Bangladesh
ভারত ও বাংলাদেশের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত একটি প্রধান নদী

(2) Goddess Ganga in Hindu mythology
হিন্দু পুরাণে বর্ণিত নদীদেবী

(3) (figurative) any sacred river or large body of water
পবিত্র নদী বা জলাশয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গঙ্গাজলে গঙ্গাপূজা — worshipping the Ganges with its own water; serving someone using their own resources (কারও জিনিস দিয়ে তারই কাজ উদ্ধার করা)
গঙ্গালাভ — death; attaining salvation by dying near the Ganges (মৃত্যু; গঙ্গার তীরে মৃত্যু)
গঙ্গাযাত্রা — taking a dying person to the banks of the Ganges (মুমূর্ষু ব্যক্তিকে গঙ্গার তীরে নিয়ে যাওয়া)
গঙ্গাপ্রাপ্তি — death; passing away (মৃত্যু)
গঙ্গাজল — holy water of the Ganges; a sworn friend (গঙ্গার পবিত্র জল; পাতানো বন্ধু)

সমার্থক শব্দ

ভাগীরথী, জাহ্নবী, সুরধুনী, মন্দাকিনী, বিষ্ণুপদী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গঙ্গা ভারতের একটি পবিত্র নদী।

- The Ganges is a sacred river of India.

হিন্দুরা গঙ্গায় স্নান করা পুণ্য বলে মনে করে।

- Hindus consider bathing in the Ganges to be a holy act.

গঙ্গার জল ক্রমশ দূষিত হচ্ছে।

- The water of the Ganges is gradually becoming polluted.

Collocations

গঙ্গার জল, গঙ্গা স্নান, গঙ্গা তীর, গঙ্গা পূজা

শব্দের রূপভেদ

Root: গঙ্গা

ব্যবহার বিধি

Capitalized in English as 'The Ganges' or 'The Ganga'. Often used metaphorically in Bengali literature to denote purity or a vast, continuous flow.

পূর্ববর্তী শব্দ : গগানো পরবর্তী শব্দ : গঙ্গার দিকে পা

Related Words:

See গঙ্গা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms

Browse all ›
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • আমি কোনো কিছু খুব দ্রুত শিখি এবং আমার কাজের জন্য আমি গর্ববোধ করি - I learn quickly and take pride in my work
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • মনে রেখো, হাসির মুহূর্তই উৎসবের সেরা স্মৃতি তৈরি করে - Remember, smiling moments make the best memories of a celebration
  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.